Problem using postgresql with DataServices 4.2

Hi,

I'm trying to execute a batch job that connects to postgresql 9.2 as data source and Sybase IQ 15.4. as data destination. My DataServices server it's on a redhat linux. when i run the job it starts but stops when loads the postgresql client library. It doesn't shows any error.

does someone know what could be the reason of this behavior

thanks.

roberto