We very much have a standard business process - RFQ process for your process.
You can use TCode ME41 for creating RFQ based on PR. Then after receiving RFQ from Vendor, you can compare them through TCode ME49. And accordingly you can choose best RFQ for your PO creation.
Thanks, JP