Hi,
Could you please refer to the following Microsoft KBA:
http://support.microsoft.com/kb/308096/en-us
Basically, you need to restart the Windows Installer Service.
I would suggest you review also following Note :
1402510 - Resolving SideBySide Assembly Errors
Regards,
Aidan